herauslocken

v/t (trennb., hat -ge-)

1. lure out (aus of)

2. fig.: etw. aus jemandem herauslocken worm s.th. out of s.o.; jemanden aus seiner Reserve herauslocken draw s.o. out of his (oder her) shell

* * *

he|raus|lo|cken

vt sep

(aus of) to entice out; Gegner, Tier auch to lure out

jdn aus seiner Reserve heráúslocken — to draw sb out of his shell

* * *

(to succeed in getting (information etc) from a person, usually with difficulty.) elicit

* * *

he·raus|lo·cken

vt

1. (nach draußen locken)

▪ jdn/ein Tier \herauslocken to lure out sb/an animal sep

▪ jdn/ein Tier aus etw dat \herauslocken to lure [or to entice] sb/an animal out of sth

2. (entlocken)

▪ etw aus jdm \herauslocken to worm sth out of sb

* * *

transitives Verb entice out (aus of); lure <enemy, victim, etc.> out (aus of)

jemanden aus seiner Reserve herauslocken — draw somebody out of his/her shell

* * *

herauslocken v/t (trennb, hat -ge-)

1. lure out (

aus of)

2. fig:

etwas aus jemandem herauslocken worm sth out of sb;

jemanden aus seiner Reserve herauslocken draw sb out of his (oder her) shell

* * *

transitives Verb entice out (aus of); lure <enemy, victim, etc.> out (aus of)

jemanden aus seiner Reserve herauslocken — draw somebody out of his/her shell